One of the most challenging moments in cancer treatment comes when a therapy stops working. In many metastatic cancers, drugs that are initially effective lose their potency over time, as malignant cells acquire mutations that enable them to survive and spread.